Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · SCIENCE|humanities

    #632715

    IATE #1615111
    imeachtaí comhdhála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Proceedings | Konferenzakten | Kongressbericht | Konferenzbericht | Tagungsbericht | Sitzungsbericht | Verhandlungen | Abhandlungen
    de
    Sainmhíniú Publikation von Unterlagen, die anlaesslich einer Konferenz/Tagung vorgelegt oder auf ihr vorgetragen wurden und in der Regel auch den Verlauf der Diskussion wiedergeben Tagairt 1-2-DF:DGD-KTS 79-04
    proceedings | transactions
    en
    Sainmhíniú a publication or series containing the texts of conference papers communicated orally to a conference,society or institution and generally also reporting or transcribing discussions arising from the papers and business transacted in connexion with them Tagairt Un.Term.Doc.
    actes de conférence | actes de congrès | comptes rendus | actes | travaux
    fr
    Sainmhíniú publication d'un recueil de communications présentées à une conférence ainsi que généralement le compte rendu des discussions Tagairt 1-2-DF:d'après ISO/DIS 5127/II,part 1
  2. FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting

    #638315

    IATE #2149200
    oibleagáid tuairiscithe Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 221/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2150/2002 maidir le staidreamh dramhaíola, i ndáil leis na cumhachtaí cur chun feidhme arna dtabhairt don Choimisiún"
    ga
    ceanglas um thuairisciú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Berichtspflicht | Berichterstattungspflicht | Informationspflicht | Meldepflicht
    de
    reporting obligation | reporting obligations
    en
    Sainmhíniú obligation to issue accounting reports Tagairt "European Commission > Internal Market > Financial Services - General Policy > Report of the High Level Group on the Financial Supervision in the EU, Chaired by Jacques de Larosière, http://ec.europa.eu/internal_market/finances/docs/de_larosiere_report_en.pdf (28.5.2009)"
    obligation d'information | obligation de déclaration | obligation en matière de comptes rendus | obligation en matière de notification
    fr
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #650113

    IATE #3549259
    córas éigeantach tuairiscithe tarluithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System zur Erfassung meldepflichtiger Ereignisse
    de
    Sainmhíniú "gemäß Anhang 13 zum Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt [ IATE:777785 ] von jedem Vertragsstaat einzurichtendes System, das die Speicherung und Weitergabe von Informationen über bestimmte Störungen in der Zivilluftfahrt ermöglicht" Tagairt "Council-De nach Vorschlag KOM Meldung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt, COM(2012)776 final CELEX:52012PC0776/DE"
    mandatory occurrence reporting system | Mandatory Occurrence Reporting Scheme | MORS | mandatory incident reporting system
    en
    Sainmhíniú mandatory system established, pursuant to Annex 13 to the Convention on International Civil Aviation, to facilitate collection of information on actual or potential safety deficiencies in civil aviation Tagairt "Council-EN based on Council document ST 6666/13, Proposal for a Regulation on occurrence reporting in civil aviation http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/13/st06/st06666.en13.pdf"
    système obligatoire de comptes rendus d'événements | système obligatoire de comptes rendus d'incidents | système de comptes rendus obligatoires d'événements
    fr
    Sainmhíniú système obligatoire institué, en vertu de l'annexe 13 de la Convention sur l'aviation civile internationale, pour faciliter la collecte d'informations sur des anomalies ou déficiences réelles ou potentielles en matière de sécurité aérienne. Tagairt "Conseil-FR sur base du document 6666/13: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les comptes rendus d'événements dans l'aviation civile (...). http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/13/st06/st06666-co01re01.fr13.pdf (13.3.2013)"
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #650115

    IATE #3549263
    córas deonach tuairiscithe tarluithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System zur freiwilligen Meldung von Ereignissen
    de
    Sainmhíniú "in Anhang 13 zum Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt [ IATE:777785 ] empfohlenes System zur Erfassung von Informationen, die möglicherweise nicht unter die Meldepflicht fallen" Tagairt "Council-De nach Ratsdok. 6666/13 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=DE&f=ST%206666%202013%20INIT [31.7.2014]"
    voluntary occurrence reporting system | VORS | voluntary incident reporting system
    en
    Sainmhíniú voluntary system established, as recommended in Annex 13 to the Convention on International Civil Aviation, to facilitate collection of information on actual or potential safety deficiencies in civil aviation Tagairt "Council-EN based on Council document ST 6666/13, Proposal for a Regulation on occurrence reporting in civil aviation http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/13/st06/st06666.en13.pdf"
    système volontaire de comptes rendus d'événements | système de comptes rendus volontaires d'événements | systèmes de comptes rendus volontaires d'incidents
    fr
    Sainmhíniú système facultatif institué en vertu de l'annexe 13 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, destiné à faciliter la collecte d'informations sur des anomalies ou déficiences réelles ou potentielles en matière de sécurité aérienne. Tagairt "Conseil-FR sur base du document 6666/13: Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les comptes rendus d'événements dans l'aviation civile (...). http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/13/st06/st06666-co01re01.fr13.pdf (13.3.2013)"
    Nóta "Voir aussi ""système obligatoire..."" [ IATE:3549259 ]"